Forget Chapter CCCXLVII. I already have.
In Chapter CCCXLVIII of her epic romance, Oy, Rodney, Violet Crespuscular takes us to Scurveyshire’s favorite tavern, The Lying Tart, which is said to have acquired a resident ghost. It has been seen by many patrons while availing themselves of the tavern’s commodious outdoor facilities (“I cannot bring myself to write the word ‘outhouse,'” Ms. Crepuscular confesses).
The apparition takes the form of a headless lady in a flowing white gown , sometimes accompanied by a huge black dog named Chips. She has been seen walking between the tavern and the stables, parading back and forth along the edge of the roof, or skipping directly toward the observer, carrying her head like a basketball. The game of basketball has not yet been invented. She always vanishes just before getting close enough to grab you.
Constable Chumley investigates. His report is grim. “Thy flivven craiths yon cocksie fairn,” he reports grimly. Lord Jeremy Coldsore, justice of the peace, takes notes.
“What’s he sayin’, ol’ hoss?” wonders the American adventurer, Willis Twombley.
“He says she doesn’t have a coccyx,” Jeremy translates. “That’s bad!” mutters Twombley.
Trade at The Lying Tart has begun to fall off, threatening the shire’s economy. It is widely believed that The Lady in White is looking for company. No one wants to be that company.
“This is the work of Black Rodney,” opines Johnno the Merry Minstrel, who is somewhat merrier now that his gizzard has grown back. His opinion is confirmed by the discovery of several cuss-bags in the landlord’s stock of ale. The landlord has tried to cut his losses by offering free beer to the first customer who succeeds in having a conversation with the ghost.
Here Ms. Crepuscular breaks in with a recipe for toothpaste-flavored biscuits. It is clear she doesn’t know what to do about the ghost.